22 octubre 2026
Segundo trabajo siendo au pair: ¿se puede?
¿Puedo trabajar mientras soy au pair?
Ser au pair es una oportunidad para vivir en el extranjero, aprender un idioma y conocer una nueva cultura, alojándose en una familia anfitriona. A cambio, la au pair se ocupa de los niños y realiza algunas actividades domésticas acordadas, recibiendo generalmente comida, alojamiento y una contribución para gastos personales. Fuente: Portal Europeo para la Juventud
Pero ¿qué sucede si quieres ganar algo más? ¿Puedes encontrar un segundo trabajo durante tu estancia como au pair?
La respuesta depende del país donde te encuentres, tu ciudadanía y el visado o permiso de residencia que pueda ser necesario. Tener tiempo libre no significa automáticamente estar autorizado a realizar otra actividad remunerada.
¿Qué trabajos puedes considerar?
Si la normativa del país anfitrión lo permite, algunas actividades que podrías considerar son:
1. Clases particulares y lecciones de idiomas
Si dominas bien el italiano u otro idioma, podrías ofrecer clases individuales, conversación o ayuda con los deberes. Es importante verificar si puedes realizar estas actividades de forma remunerada y si debes cumplir con obligaciones fiscales o administrativas.
2. Cuidado ocasional de niños
Hacer cuidado de niños para otras familias puede parecer una opción natural, especialmente si ya tienes experiencia con menores. Sin embargo, no debes asumir que esté permitido: en algunos países el programa au pair limita o excluye cualquier trabajo adicional.
3. Trabajo a tiempo parcial
Un empleo en un bar, una tienda o un restaurante podría ser una opción solo si tu situación migratoria y la normativa local permiten un segundo empleo. Antes de solicitar, verifica las condiciones aplicables a tu situación.
4. Actividades en línea desde casa
Podrías considerar traducciones, asistencia virtual, creación de contenido u otras actividades digitales. El trabajo en línea también puede estar sujeto a restricciones: trabajar por Internet no significa estar automáticamente exento de las reglas del país donde resides.
¿En qué países es posible tener un segundo trabajo?
Las reglas no son iguales en todas partes. Aquí hay algunos ejemplos que muestran por qué es importante verificar tu caso específico.
- Francia: la página oficial del servicio público francés especifica que quienes residen con el estatus de joven au pair no están autorizados a realizar una actividad laboral complementaria fuera de las tareas previstas en la familia anfitriona.
- Austria: para las au pair ciudadanas de terceros países, el acceso al mercado laboral ordinario está limitado por las reglas específicas aplicables a la residencia au pair.
- Otros países: pueden aplicarse condiciones diferentes según la ciudadanía, el visado y la normativa nacional.
Fuentes oficiales: Service Public – Francia y Portal del Gobierno austriaco.
Estos ejemplos no constituyen una lista completa: antes de aceptar un empleo, consulta con las autoridades competentes del país de destino.
¿Y si soy ciudadana italiana y soy au pair en Europa?
La ciudadanía europea puede facilitar el acceso al trabajo en otro país de la Unión, pero no debes confundir el derecho general de trabajar con las condiciones de un programa au pair específico.
Es necesario verificar la normativa nacional, los posibles requisitos administrativos y las condiciones del programa o la agencia con la que has organizado tu estancia. Si en cambio te trasladas fuera de la Unión Europea, el visado puede imponer restricciones específicas.
Cómo organizarte para encontrar un segundo trabajo
Si quieres aumentar tus ingresos durante la experiencia como au pair, actúa con cuidado:
1. Verifica tu derecho a trabajar. Consulta las fuentes oficiales del país y comprueba las condiciones del visado o permiso.
2. Lee el acuerdo au pair. Revisa los compromisos con la familia, los horarios y cualquier condición relativa a otras actividades.
3. Calcula el tiempo disponible. Considera el descanso, cursos de idiomas, desplazamientos y compromisos familiares acordados.
4. Infórmate sobre obligaciones fiscales. Una actividad remunerada puede conllevar trámites incluso cuando es ocasional o realizada en línea.
5. No comiences hasta haber aclarado dudas. Un trabajo no autorizado podría causar problemas con tu residencia o con el programa.
¿Vale la pena hacer un segundo trabajo mientras eres au pair?
Puede ser interesante si quieres ahorrar dinero, ganar experiencia o desarrollar nuevas habilidades. Sin embargo, no debes elegir una familia o un país contando con ingresos adicionales que podrías no estar autorizada a recibir.
Antes de partir, es útil estimar el presupuesto mensual considerando el dinero de bolsillo, gastos personales, transporte y posibles cursos. De esta manera puedes entender si la experiencia es sostenible incluso sin un segundo empleo.
Preguntas frecuentes
¿Puedo cuidar niños para otra familia en mi tiempo libre?
No necesariamente. Debes verificar si la normativa local y las condiciones de tu residencia permiten un segundo trabajo, incluso cuando se trata de cuidado ocasional de niños.
¿Puedo trabajar en línea mientras soy au pair?
Depende de tu situación. El trabajo remoto también puede estar sujeto a las reglas sobre trabajo y residencia del país anfitrión.
¿Debo pedir permiso a la familia anfitriona?
Es importante hablarlo con la familia para organizar horarios y mantener una relación transparente. Sin embargo, el consentimiento de la familia no sustituye una autorización que pueda ser requerida por la ley.
¿Dónde puedo verificar las reglas?
Puedes consultar el sitio web oficial de inmigración o empleo del país de destino, la embajada competente y las condiciones del posible programa au pair.
Conclusión
Encontrar un segundo trabajo mientras eres au pair puede parecer una buena manera de aumentar ingresos, pero no es un derecho automático y no está permitido en todos los países. Antes de buscar un empleo, verifica las reglas aplicables a tu ciudadanía y estatus.
El consejo más importante es elegir un destino y una familia basándote en condiciones claras, sin depender de un segundo ingreso hasta que hayas verificado que puedes obtenerlo legalmente.