Weihnachtsgeschenke für die Gastfamilie: 20 Ideen

Was schenkt man der Gastfamilie zu Weihnachten?

Weihnachten ist eine besondere Gelegenheit, um sich bei der Gastfamilie zu bedanken, die dich während deines Au-Pair-Aufenthalts aufgenommen hat. Wenn du die Feiertage im Ausland verbringst, möchtest du vielleicht ein Geschenk wählen, das deine Dankbarkeit ausdrückt und gleichzeitig etwas über deine Kultur erzählt.

Aber was schenkt man den Host Parents? Und den Kindern? Es ist nicht notwendig, viel Geld auszugeben: Oft ist ein persönliches Andenken, ein selbstgemachtes Objekt oder ein typisches Produkt aus deinem Land bedeutungsvoller als ein teures Geschenk. Auch Ratgeber für Au Pairs empfehlen, sich auf Geschenke zu konzentrieren, die mit der eigenen Kultur verbunden sind, gemeinsame Erinnerungen und kleine Geschenke für die Kinder.

Hier sind 20 Ideen, um das richtige Geschenk zu finden!

1. Weihnachtsgeschenke für die Host Parents

1. Ein Korb mit typischen Produkten aus deinem Land

Wenn du aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz kommst, kannst du der Familie einige Köstlichkeiten aus deiner Region näherbringen: handwerkliche Kekse, Pralinen, besondere Pasta, Konserven oder andere verpackte Spezialitäten.

Es ist ein perfektes Geschenk, um ein Stück deiner Kultur zu teilen. Bevor du Lebensmittel kaufst, erkundige dich nach möglichen Allergien und den Regeln für den Transport ins Gastland.

2. Ein Kochbuch mit Rezepten aus deinem Land

Wähle ein Rezeptbuch mit traditionellen Gerichten aus deinem Land oder erstelle ein kleines Notizbuch mit Familienrezepten. Du kannst Fotos und Erklärungen in Englisch oder der Landessprache hinzufügen.

3. Eine handgefertigte Weihnachtsdekoration

Ein kleiner, von Hand gefertigter Schmuck, vielleicht inspiriert von deiner Stadt oder den Traditionen deines Landes, kann sich zu einer Erinnerung entwickeln, die jedes Jahr am Baum hängt.

4. Eine Postkarte mit einer persönlichen Nachricht

Schreibe eine Notiz, in der du die Familie für ihre Gastfreundschaft dankst und ihnen frohe Weihnachten wünschst. Es ist eine kostengünstige Lösung, kann aber einen großen emotionalen Wert haben.

5. Ein Bilderrahmen mit einem Foto

Wenn du bereits Zeit mit der Familie verbracht hast, kannst du ein Foto aus einem glücklichen Moment wählen und es in einen einfachen Rahmen stellen.

6. Ein kleines Erinnerungsalbum

Sammle Fotos, Notizen und Erinnerungen an gemeinsame Erlebnisse. Du kannst während deines Aufenthalts neue Seiten hinzufügen.

7. Ein Brettspiel für die ganze Familie

Ein einfaches und unterhaltsames Spiel ist ein Geschenk, das man während der Weihnachtsferien zusammen spielen kann. Versuche, etwas zu wählen, an dem auch die Kinder teilnehmen können.

8. Eine Spezialität, die du selbst zubereitet hast

Wenn du gerne kochst, kannst du Weihnachtsplätzchen, einen Kuchen oder ein Dessert aus deiner Region zubereiten, nachdem du mögliche Lebensmitteleinschränkungen überprüft hast.

9. Ein kleiner Reiseführer über deine Stadt

Ein illustriertes Buch oder ein Objekt, das deine Stadt repräsentiert, kann eine originelle Möglichkeit sein, der Familie zu zeigen, woher du kommst.

10. Ein Geschenk, das an ein persönliches Interesse gebunden ist

Wenn du die Host Parents bereits gut kennst, kannst du etwas wählen, das zu ihren Hobbys passt: Gärtnern, Lesen, Kochen, Sport oder Reisen. Ein speziell für sie ausgesuchtes Geschenk zeigt, dass du ihre Vorlieben beachtet hast.

2. Was schenkt man den Gastkindern zu Weihnachten?

Kinder können besonders Geschenke schätzen, die es ihnen ermöglichen, zu spielen, kreativ zu werden und etwas Neues zu entdecken.

11. Ein Buch in deiner Muttersprache

Ein illustriertes Buch kann ein pädagogisches Geschenk sein und einen Weg bieten, die Kinder an deine Sprache und Kultur heranzuführen.

12. Ein traditionelles Spiel aus deinem Land

Du kannst ein Spiel wählen, das du als Kind gespielt hast, und den Kindern beibringen, wie man es spielt. Auf diese Weise wird das Geschenk auch zu einer gemeinsamen Aktivität.

13. Ein kreatives Set

Buntstifte, Aufkleber, Farben, Papier und Materialien zum Erstellen von Weihnachtsdekorationen sind für verschiedene Altersgruppen geeignet, immer mit sicheren und altersgerechten Materialien.

14. Ein Puzzle

Wähle ein Puzzle basierend auf dem Alter und den Interessen der Kinder. Du kannst auch eines mit Bildern von Tieren, Städten oder Landschaften finden.

15. Ein Plüschtier oder kleines Spielzeug

Wenn du ihre Lieblingsfiguren bereits kennst, kannst du einen Gegenstand wählen, der mit ihren Interessen verbunden ist. Wenn du sie nicht gut kennst, bitte die Eltern um Vorschläge.

16. Ein Buch mit Märchen aus deinem Land

Traditionelle Geschichten können eine unterhaltsame Möglichkeit sein, die Kultur deines Landes zu teilen. Du kannst sie zusammen mit den Kindern lesen und schwierige Wörter erklären.

17. Ein Adventskalender

Wenn du vor Dezember ankommst, kann ein Adventskalender ein festliches Geschenk sein. Du kannst auch einen selbstgemachten mit kleinen Zeichnungen, Rätseln oder Aktivitäten erstellen.

18. Ein Set zum Backen von Keksen

Ein kleines Set mit Weihnachtsformen und kinderfreundlichen Utensilien kann sich in eine gemeinsame Aktivität verwandeln, immer mit Zustimmung der Eltern und unter Aufsicht, wenn nötig.

3. DIY- und günstige Geschenkideen

Wenn dein Budget begrenzt ist, fühle dich nicht verpflichtet, etwas Teures zu kaufen. Hier sind zwei Ideen, die du auch mit wenig Geld zubereiten kannst.

19. Das Erinnerungsglas

Nimm ein dekoratives Glas und füge kleine Notizen mit Erinnerungen, lustigen Momenten oder Dankesnachrichten hinzu. Du kannst es für die Host Parents vorbereiten oder eine buntere Version für die Kinder erstellen.

20. Ein Kalender mit Fotos

Erstelle einen Kalender mit Bildern deiner Stadt, Landschaften aus deinem Land oder Momenten, die du mit der Familie geteilt hast. Du kannst wichtige Daten und einige Feiertage aus deinem Land hinzufügen.

4. Wie viel sollte man für ein Weihnachtsgeschenk ausgeben?

Es gibt keinen obligatorischen Betrag, den man für die Gastfamilie ausgeben muss. Das Geschenk ist eine freiwillige Geste, kein Pflichtbestandteil des Au-Pair-Programms. 

Du kannst dich an deinem Budget orientieren:

• Weniger als 10 €: handgeschriebene Notiz, typische Süßigkeiten, handwerkliche Dekoration oder kleines Buch.
• 10–25 €: Brettspiel, Kochbuch, Bilderrahmen oder Produktkorb.
• 25–40 €: gepflegtes Fotoalbum, gemeinsames Familiengeschenk oder vollständigeres Spiel.

Dies sind nur ungefähre Richtlinien: Du musst keine genaue Summe ausgeben, um deine Dankbarkeit zu zeigen.

5. Welche Geschenke sollte man besser vermeiden?

Um das Risiko zu verringern, etwas Ungeeignetes zu wählen:

• Vermeiden Sie Parfüms, Kleidung und sehr persönliche Gegenstände, wenn Sie die Geschmäcker der Eltern nicht gut kennen.
• Überprüfen Sie Allergien und Lebensmittelvorlieben, bevor Sie Lebensmittel verschenken.
• Überprüfen Sie bei Kindern das empfohlene Alter und die Sicherheitshinweise des Produkts.
• Vermeiden Sie sperrige Geschenke, wenn Sie mit begrenztem Gepäck reisen müssen.
• Fühlen Sie sich nicht verpflichtet, teure Geschenke zu machen oder jedem Familienmitglied ein Geschenk zu schenken.

6. Eine Weihnachtsbotschaft für die Grußkarte

Wenn du das Geschenk mit einer Nachricht in Englisch begleiten möchtest, kannst du dieses Beispiel verwenden:

Dear Host Family,

Thank you for welcoming me into your home and making me part of your family. I'm grateful for the experiences we are sharing and all the memories we are creating together.

Wishing you a wonderful Christmas filled with love, happiness and special moments!

With love,
Your au pair

Fazit

Das perfekte Weihnachtsgeschenk für die Gastfamilie muss nicht teuer sein: Es sollte mit Bedacht ausgewählt werden und idealerweise etwas über dich erzählen.

Ein typisches Produkt aus deinem Land, eine gemeinsame Erinnerung oder eine gemeinsame Aktivität können sich in ein besonderes Geste verwandeln. Und vergiss nicht die Kinder: ein kleines Buch, ein Spiel oder eine kreative Aktivität können Weihnachten noch unterhaltsamer machen.

Der beste Rat? Wähle etwas, das deine Persönlichkeit und deine Kultur repräsentiert. Das Ziel ist nicht, die Familie zu beeindrucken, sondern einen Moment der Dankbarkeit während deines Au-Pair-Aufenthalts zu teilen.