← Zurück zum Ratgeber
Au Pair in Italien werden: vollständiger Leitfaden für Familien und junge Erwachsene

18 Juli 2026

Au Pair in Italien werden: vollständiger Leitfaden für Familien und junge Erwachsene

Die Aufnahme eines Au Pairs stellt eine Gelegenheit zum Kulturaustausch dar, die es der Familie ermöglicht, Unterstützung bei der täglichen Betreuung der Kinder zu erhalten, und dem jungen Gast die Möglichkeit gibt, eine Auslandserfahrung zu machen, dabei die italienische Sprache und Kultur zu erlernen.

Im Folgenden findest du alles, was du vor Beginn eines Au-Pair-Aufenthalts in Italien wissen musst.

Vereinbarung zwischen Familie und Au Pair

In Italien gibt es keinen gesetzlich vorgeschriebenen Vertrag für das Au-Pair-Verhältnis. Es wird jedoch dringend empfohlen, vor der Ankunft des jungen Gastes eine schriftliche Vereinbarung zu treffen.

Das Dokument sollte klar festhalten:

  •  Dauer des Aufenthalts; 
  •  Höhe des Taschengeldes; 
  •  Arbeitszeiten und Arbeitstage; 
  •  vorgesehene Aufgaben; 
  •  Ruhetage; 
  •  Urlaub; 
  •  Nutzung des Automobils, falls vorgesehen; 
  •  weitere vereinbarte Bedingungen. 

Ein offenes Gespräch über gegenseitige Erwartungen vor der Abreise hilft, Missverständnisse während des Aufenthalts zu vermeiden.

Beendigung des Aufenthalts

Es kann vorkommen, dass das Zusammenleben nicht wie geplant funktioniert. Aus diesem Grund ist es ratsam, im Vertrag eine Kündigungsfrist vorzusehen, in der Regel zwei Wochen.

Bei besonders schwerwiegenden Situationen können beide Parteien beschließen, das Verhältnis mit sofortiger Wirkung zu beenden.

Welche Aufgaben hat ein Au Pair?

Die Haupttätigkeit eines Au Pairs besteht in der Betreuung von Kindern.

Zu den häufigsten Aufgaben gehören:

  •  die Kinder zur Schule oder zu sportlichen Aktivitäten begleiten; 
  •  mit ihnen spielen; 
  •  ihnen bei den Hausaufgaben helfen; 
  •  kleine Mahlzeiten oder Snacks zubereiten; 
  •  die von den Kindern genutzten Bereiche aufräumen; 
  •  ihre Wäsche waschen. 

Darüber hinaus können kleine Haushaltsaufgaben angefordert werden, die mit dem normalen Familienleben verbunden sind, wie:

  •  Tisch decken und abräumen; 
  •  Geschirrspüler ausräumen; 
  •  Staubsaugen in Gemeinschaftsbereichen; 
  •  das eigene Zimmer in Ordnung halten. 

Das Au Pair sollte jedoch nicht die Arbeit einer Hausangestellten, einer Haushälterin oder einer professionellen Vollzeit-Babysitterin verrichten.

Monatliches Taschengeld

Das Au Pair erhält keinen Lohn, sondern ein Taschengeld für die eigenen persönlichen Ausgaben.

In Italien gibt es keinen gesetzlich festgelegten Betrag. In der Praxis liegt der normalerweise anerkannte Betrag zwischen 250 und 300 Euro pro Monat, zusätzlich zu kostenloser Verpflegung und Unterkunft.

Sollten außergewöhnliche Leistungen angefordert werden, die nicht in den ursprünglichen Vereinbarungen vorgesehen waren, ist es ratsam, eine zusätzliche Vergütung zu vereinbaren.

Verpflegung und Unterkunft

Die Gastfamilie muss kostenlos folgendes gewährleisten:

  •  ein privates, sauberes und möbliertes Zimmer; 
  •  Zugang zum Badezimmer; 
  •  Nutzung der Gemeinschaftsräume des Hauses; 
  •  alle täglichen Mahlzeiten. 

Verpflegung und Unterkunft müssen auch in Zeiten gewährleistet sein, in denen das Au Pair aufgrund von Krankheit seine Aufgaben nicht erfüllen kann.

Arbeitszeiten

Der tägliche Zeitplan sollte dem Au Pair ausreichend Zeit zum Lernen, Socializen und zum Kennenlernen des Landes geben.

Als Orientierung wird empfohlen, nicht zu überschreiten:

  • 5 Stunden pro Tag; 
  • 30 Stunden pro Woche; 
  •  maximal 6 Arbeitstage pro Woche. 

Allfällige abendliche Stunden für die Kinderbetreuung werden normalerweise in die Gesamtstundenanzahl eingerechnet.

Freie Tage und Urlaub

Das Au Pair sollte das Recht haben auf mindestens:

  •  einen ganzen freien Tag pro Woche; 
  •  einen freien Sonntag mindestens einmal im Monat. 

Bei längeren Aufenthalten ist es gute Praxis, etwa zwei Wochen bezahlten Urlaub alle sechs Monate zu gewähren, wobei der Zeitraum mit der Familie vorher abgesprochen wird.

Falls die Anwesenheit des Au Pairs an einem Feiertag erforderlich sein sollte, ist es ratsam, dies im Voraus abzusprechen und eine Ruhezeit zum Ausgleich vorzusehen.

Italienischkurs

Eines der Hauptziele der Au-Pair-Erfahrung ist der Spracherwerb.

Aus diesem Grund sollte die Familie die Arbeitszeiten so gestalten, dass der Besuch eines Italienischkurses möglich ist.

In der Regel gilt:

  •  die Anmeldung ist Aufgabe des Au Pairs; 
  •  die Familie kann bei der Suche nach einer Schule helfen und, falls gewünscht, zu den Kosten beitragen. 

Für einige Bürger außerhalb der EU kann der Sprachkurs auch für die Visumsbeschaffung notwendig sein.

Versicherung

Während des gesamten Aufenthalts ist es wichtig, dass das Au Pair durch eine angemessene Versicherung abgedeckt ist.

Es wird empfohlen, dass die Police folgende Leistungen umfasst:

  •  medizinische Versorgung; 
  •  Krankenhausaufenthalt; 
  •  Haftpflicht; 
  •  Unfallversicherung; 
  •  eventueller medizinischer Rücktransport. 

In den meisten Fällen trägt die Gastfamilie die Kosten der Versicherung.

Reisekosten

Sofern nicht anders zwischen den Parteien vereinbart, trägt das Au Pair normalerweise die Kosten für An- und Abreise.

Einige Familien wählen jedoch, die Transportkosten ganz oder teilweise zu tragen, als Form der Unterstützung.

Nutzung des Automobils

Falls das Au Pair während des Aufenthalts Auto fahren soll, ist es wichtig, von Anfang an zu klären:

  •  ob der vorhandene Führerschein in Italien gültig ist; 
  •  wer eventuell anfallende Treibstoffkosten trägt; 
  •  wer im Falle einer Geldstrafe verantwortlich ist; 
  •  welche Versicherungsleistungen vorgesehen sind. 

Alle diese Aspekte sollten in der schriftlichen Vereinbarung festgehalten werden.

Was kostet es, ein Au Pair aufzunehmen?

Die Gesamtkosten hängen von den Gewohnheiten der Familie und der Dauer des Aufenthalts ab.

Ungefähr sollten folgende Kosten berücksichtigt werden:

PositionUngefähre KostenTaschengeld | 250–300 € pro Monat
Verpflegung und Unterkunft | etwa 50–100 € pro Woche
Versicherung | etwa 25–50 € pro Monat
Eventueller Beitrag zum Sprachkurs | optional

Insgesamt kostet die Aufnahme eines Au Pairs normalerweise etwa 450 Euro pro Monat, variabel je nach Familienbudget und eventuellen zusätzlichen Beiträgen.

Steuernummer

Die Steuernummer ist oft notwendig, um einige Verwaltungsformalitäten in Italien durchzuführen, wie:

  •  ein Bankkonto eröffnen; 
  •  sich beim Nationalen Gesundheitsdienst registrieren, wenn vorgesehen; 
  •  bestimmte Verträge abschließen. 

Um diese zu erhalten, müssen ein gültiges Ausweisdokument und für Bürger außerhalb der EU die Dokumentation zum Aufenthalt in Italien vorgelegt werden.

Tipps für einen entspannten Aufenthalt

Der Erfolg der Erfahrung hängt vor allem von der Kommunikation zwischen Familie und Au Pair ab.

Vor der Ankunft wird empfohlen, klar zu vereinbaren:

  •  Arbeitszeiten und Arbeitstage; 
  •  Hausregeln; 
  •  Nutzung von Auto, Internet und Gemeinschaftsräumen; 
  •  Urlaubsverwaltung; 
  •  eventuell erlaubte Abendausgänge; 
  •  Ernährungsgewohnheiten; 
  •  gegenseitige Erwartungen. 

Ein offener Dialog und eine klare Vereinbarung von Anfang an ermöglichen es, eine Vertrauensbeziehung aufzubauen und den Aufenthalt für beide Seiten positiv zu gestalten.